Les Invasions Barbares...

Ao final do filme de Denys Arcand, "Les Invasions Barbares", As invasões bárbaras, há uma belíssima canção de Françoise Hardy (foto ao lado).

Françoise cresceu com a irmã, Michèle, e a mãe num pequeno apartamento em Paris. Quando terminou o ensino secundário, o seu pai ofereceu-lhe uma guitarra e Françoise começou a compor canções. A sua mãe estimula-a a ingressar na universidade e Françoise matricula-se na Faculdade de Ciências Políticas na Sorbonne, tendo depois mudado para Letras.

No entanto, não chegou a concluir nenhum curso, descobrindo na música a sua vocação.
Ela começou a cantar bem cedo, tinha apenas 17 anos. Sempre acompanhada do seu violão, conquistou os franceses (e o resto do mundo) com seu jeito "cool", sofisticado e tímido de cantar.

A canção extrai magistralmente o sentimento do filme de Arcand, sobre a amizade, a sensibilidade e bom gosto que sempre resistirão ao avanço da barbárie moderna. (Veja mais aqui.)

L'amitié
Música: Gérard Bourgeois - 1965

Beaucoup de mes amis sont venus des nuages
Avec soleil et pluie comme simples bagages
Ils ont fait la saison des amitiés sincères
La plus belle saison des quatre de la terre

Ils ont cette douceur des plus beaux paysages
Et la fidélité des oiseaux de passage
Dans leur coeur est gravée une infinie tendresse
Mais parfois dans leurs yeux se glisse la tristesse

Alors, ils viennent se chauffer chez moi
Et toi aussi tu viendras

Tu pourras repartir au fin fond des nuages
Et de nouveau sourire à bien d'autres visages
Donner autour de toi un peu de ta tendresse
Lorsqu'un un autre voudra te cacher sa tristesse

Comme l'on ne sait pas ce que la vie nous donne
Il se peut qu'à mon tour je ne sois plus personne
S'il me reste un ami qui vraiment me comprenne
J'oublierai à la fois mes larmes et mes peines

Alors, peut-être je viendrai chez toi
Chauffer mon coeur à ton bois